Dating Apps

1. మీ ప్రొఫైల్ చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది

   Mī prophail cālā āsaktikaraṃgā uṃdi

   Your profile is very interesting

   Usage

   Complimenting someone's profile after matching

   Grammar Note

   "Aasaktikaram" (interesting) + "-ga" = adverbial "interesting-wise." "Karaṃ" is a Sanskrit suffix meaning "causing."

2. మీ హాబీస్ ఏమిటి?

   Mī hābīs ēmiṭi?

   What are your hobbies?

   Usage

   An icebreaker question about someone's hobbies

   Grammar Note

   Dating apps use many English loanwords in Telugu. "Emiti" (what is it?) is a basic Telugu interrogative.

3. మీరు ఏ సినిమాలు చూస్తారు?

   Mīru ē sinimālu cūstāru?

   What movies do you watch?

   Usage

   Breaking the ice by asking about movie preferences

   Grammar Note

   "E" (which/what) modifies the following noun. Telugu cinema (Tollywood) is very popular, making it a great conversation starter.

4. మనం వీడియో కాల్ చేద్దాం

   Manaṃ vīḍiyō kāl cēddāṃ

   Let's do a video call

   Usage

   Suggesting to move from messaging to a video call

   Grammar Note

   "Cheddaam" is the hortative of "cheyaadam" (to do). Dating app terminology is almost entirely English loanwords.

5. మీరు ఏ ఏరియాలో ఉన్నారు?

   Mīru ē ēryālō unnāru?

   Which area do you live in?

   Usage

   Asking about location to see how close you are

   Grammar Note

   "-lo" is the locative postposition. "Unnaaru" is the honorific existential. Standard polite structure to ask about location.

6. మీ ఫోటో చాలా బాగుంది

   Mī phōṭō cālā bāgundi

   Your photo looks really good

   Usage

   Complimenting someone's profile photo

   Grammar Note

   "Baagundi" = "baagu" (good) + "undi" (is). Very common expression for complimenting photos or appearance.

7. మీరు సీరియస్‌గా ఉన్నారా?

   Mīru sīriyasgā unnārā?

   Are you looking for something serious?

   Usage

   Checking if someone is looking for a serious relationship

   Grammar Note

   English "serious" + "-ga" (adverbial) + "unnaara" (are you, honorific). Natural way to ask about relationship intentions.

8. మనం ఒకసారి కలవడానికి ప్రయత్నిద్దాం

   Manaṃ okasāri kalavaḍāniki prayatniddāṃ

   Let's try to meet up once

   Usage

   Suggesting to move from online to an in-person meeting

   Grammar Note

   "Prayatnidam" (to try) in hortative form. "Kalavadaaniki" (in order to meet) is the infinitive purpose form.

9. మీరు ఏమి వెతుకుతున్నారు?

   Mīru ēmi vetukutunnāru?

   What are you looking for?

   Usage

   Asking what someone is looking for on a dating app

   Grammar Note

   "Vetukudam" (to search) + honorific present continuous "-tunnaaru". Common in dating app conversations.

10. మీతో మాట్లాడడం చాలా మంచిగా అనిపిస్తుంది

    Mītō māṭlāḍaḍaṃ cālā maṃcigā anipistundi

    Talking with you feels really nice

    Usage

    Expressing enjoyment of the conversation

    Grammar Note

    "Maatlaadadam" = nominalized "to talk." "Anipinchadam" (to feel) expresses subjective experience or perception.

Browse all TravelPhrases languages